1976-1994 從出生到少年求學
1976年7月19日,班奈狄克提莫西卡頓康柏拜區(Benedict Timothy Carlton Cumberbatch)誕生於英國的Shepherd's Bush,此後長達八年的時間,一直和父母住在肯辛頓區,直到進入寄宿學校為止。
父親提莫西卡頓(Timothy Carlton)與母親汪達文漢(Wanda Ventham)皆為演員。值得一提的是,卡頓曾在康柏拜區參與過的幾部作品裡面客串演出過,如最近的影集《隊列之末》(Parade’s End),於一二集中客串演出威斯特夏勛爵(Lord Westshire);在2007年的《倒帶人生》(Stuart: A Life Backward)中,卡頓也以一名法官的扮相在影片中露臉。
與卡頓結婚是康柏拜區的母親文漢的第二段婚姻。在她的第一段婚姻中與前夫詹姆士 D. 塔伯納可(James D. Tabernacle)有了一個女兒崔西塔伯納可(Tracy Tabernacle),是康柏拜區同母異父的姊姊。 母親文漢曾經是小有名氣的女演員,與被認為飾演福爾摩斯最忠於原著的演員Jeremy Brett還有在《神探夏洛克》中飾演哈德森太太(Mrs. Hudson)的烏娜史塔布斯(Una Stubbs)等人是好友,與茱蒂丹契(Judy Dench)是同時期的女演員。 由於是家中的獨子,康柏拜區小時候在家中備受疼愛。另外因為夫妻倆老來得子,因此為這男孩取了一個特別的名字”Benedict”,字源為拉丁文的”Benedictus”,意為「蒙福的」。這個名字在天主教中曾有16位教宗使用過,一般在台灣譯為「本篤」,如半年前退休的教宗本篤十六世即是使用這個名稱。 另外據稱康柏拜區出生後會講的第一個詞是”helicopter” (直升機)。 |
在問起關於他的童年生活時,康柏拜區笑道:「我清楚地記得曾有人對我說:『別跟仙人掌握手!』嗯,為什麼不行?有什麼不妥嗎? 與人握手是友善的表示嘛!」(I remember very clearly someone saying, “Don’t shake hand with the cactus!” and I thought, “well, why not? What could possibly go wrong?” Shaking hands is a friendly gesture.)
另外他也承認他小時候很頑皮,曾經爬到屋頂上想要把磚塊掀下來。但就是因為小時候過於好動總是靜不下來,康柏拜區一直認為自己是ADHD (Attention deficit hyperactivity disorder,注意力不足過動症) 的患者。 「我小時候很難集中注意力,可能患有ADHD或類似的疾病吧!我記得我在課堂上總是不停的表現、發出一些很蠢的聲音。老師們意識到我只有兩條路可以走:做個有創造性的人,或者去搞破壞。後來我被選為級長,這個職務讓我冷靜了不少。我覺得自己受到了尊重,而且我需要回報這份重視。」 進入哈洛公學(Harrow School)前,康柏拜區曾在Brambletye School預備學校學習。這間學校位於西蘇賽克斯的東格林斯德(East Grinstead, West Sussex),主要是讓2~13歲的兒童就讀。 |
康柏拜區曾在一篇由達倫達格力胥(Darren Dalglish)採訪的訪談中提到他第一次登台表演時是在小學的聖誕節中扮演專橫跋扈的約瑟夫(As a very bossy Joseph in the Nativity play at primary school.),還試著想要把台上的瑪麗亞(Mary)推下台:「因為她在舞台上待太久了嘛!」
另外在一篇每日郵報(DailyMail)的採訪中,康柏拜區承認他小時候除了很好動之外也很調皮:「我當然很調皮!每個小孩都很調皮!」他驚呼道:「小時候,我常常因為做得太過頭所以惹來一堆麻煩,但我並不是做違法的事情,頂多就是大過不犯小錯不斷的那種。我不會霸凌別人,也不是想要成為眾人矚目的焦點。」
以英國的學制來說,進入私立學校學習的學生會在七八歲時進入預備學校,直到十三歲左右就會轉入私立中學學習。哈洛公學的學制為五年,學生的在校年齡約為13~18歲,而康柏拜區就是在哈洛裡度過了他的少年時光。父母將孩子送到哈洛,是希望孩子們在這所歷史悠久的學校裡能夠接受良好的教育,能夠找份體面的工作,過上安穩舒適的生活。因為康柏拜區的父母兩人都是演員,他們自己的生活並不充裕,因此康柏拜區就讀哈洛時,有部分的學費是由祖母提供的。
但是這段在哈洛的住宿生活卻對康柏拜區留下了心理上揮之不去的陰影。康柏拜區曾多次提到他常常做的夢:「一個人被丟在祖母的房子裡,醒來之後發現所有人都離開了。」(Being abandoned in mt grandmother’s house on my own and waking up to find everyone’s gone) 康柏拜區談論這件事只是笑道:「這是去過寄宿學校的孩子都會有的隔離恐懼吧!爸媽,我原諒你們了,沒事的!」
在哈洛的第一場公開表演,是他13歲時於莎士比亞的戲劇《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night’s Dream)裡反串飾演仙后提泰妮婭Titainia,隔年又在《皆大歡喜》(As You Like It)裡面飾演羅莎琳(Rosalind)。由於發育和變聲較晚,康柏拜區在學校最初的兩年幾乎都是反串女性角色,直到變聲後就開始飾演如《推銷員之死》(Death of a Salesman)中的威力洛曼(Willy Loman)這類老年男性的角色。
除了表演之外,在哈洛的這五年裡,由於其豐富的教學資源,康柏拜區也在念書的同時學到了相當多的東西,像是滑翔傘、加入橄欖球隊、領藝術獎學金,甚至曾在廢棄的庭院裡畫過巨幅油畫,擁有自己的大畫室。直到現在,喜歡畫畫的康柏拜區仍希望能夠重拾畫筆,遺憾的是短期內恐怕無法在滿滿的檔期中抽出時間作畫。
哈洛畢業之後,不同於他的同學們直奔劍橋或牛津這類研究性學術殿堂,他選擇曼徹斯特大學攻讀戲劇。有這樣的選擇除了康柏拜區熱愛戲劇表演之外,還有一個原因是因為他不想在大學時仍延續著公學時的生活。
在哈洛畢業和進入曼大的這一年間(國外稱之為”gap year”) 康柏拜區為了籌措旅費,在Penhaligon香水店打工了五個月,然後飛到了印度大吉嶺的藏傳佛教的寺院裡義務教導英文近半年之久。同時也是在這段時間內,他經歷了一次瀕死的經驗。因為有一周的休息日子,他和幾位朋友決定到尼泊爾徒步旅行:沒有適合旅行的服裝、也沒錢請導遊。結果在海拔這麼高的地方,不但有了高山症的症狀還患上了阿米巴痢疾。「我們大概迷路了一天半,就算是晚上還是得不停的走,還要擰苔蘚來獲得水源。筋疲力竭時,我們睡在一個又臭又充滿糞便的獸窩裡,還因為高山症有了幻覺和迷夢。」最後他們沿著路上遺留下的犛牛糞便痕跡,重新走回了有人居住的地方。
另外在一篇每日郵報(DailyMail)的採訪中,康柏拜區承認他小時候除了很好動之外也很調皮:「我當然很調皮!每個小孩都很調皮!」他驚呼道:「小時候,我常常因為做得太過頭所以惹來一堆麻煩,但我並不是做違法的事情,頂多就是大過不犯小錯不斷的那種。我不會霸凌別人,也不是想要成為眾人矚目的焦點。」
以英國的學制來說,進入私立學校學習的學生會在七八歲時進入預備學校,直到十三歲左右就會轉入私立中學學習。哈洛公學的學制為五年,學生的在校年齡約為13~18歲,而康柏拜區就是在哈洛裡度過了他的少年時光。父母將孩子送到哈洛,是希望孩子們在這所歷史悠久的學校裡能夠接受良好的教育,能夠找份體面的工作,過上安穩舒適的生活。因為康柏拜區的父母兩人都是演員,他們自己的生活並不充裕,因此康柏拜區就讀哈洛時,有部分的學費是由祖母提供的。
但是這段在哈洛的住宿生活卻對康柏拜區留下了心理上揮之不去的陰影。康柏拜區曾多次提到他常常做的夢:「一個人被丟在祖母的房子裡,醒來之後發現所有人都離開了。」(Being abandoned in mt grandmother’s house on my own and waking up to find everyone’s gone) 康柏拜區談論這件事只是笑道:「這是去過寄宿學校的孩子都會有的隔離恐懼吧!爸媽,我原諒你們了,沒事的!」
在哈洛的第一場公開表演,是他13歲時於莎士比亞的戲劇《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night’s Dream)裡反串飾演仙后提泰妮婭Titainia,隔年又在《皆大歡喜》(As You Like It)裡面飾演羅莎琳(Rosalind)。由於發育和變聲較晚,康柏拜區在學校最初的兩年幾乎都是反串女性角色,直到變聲後就開始飾演如《推銷員之死》(Death of a Salesman)中的威力洛曼(Willy Loman)這類老年男性的角色。
除了表演之外,在哈洛的這五年裡,由於其豐富的教學資源,康柏拜區也在念書的同時學到了相當多的東西,像是滑翔傘、加入橄欖球隊、領藝術獎學金,甚至曾在廢棄的庭院裡畫過巨幅油畫,擁有自己的大畫室。直到現在,喜歡畫畫的康柏拜區仍希望能夠重拾畫筆,遺憾的是短期內恐怕無法在滿滿的檔期中抽出時間作畫。
哈洛畢業之後,不同於他的同學們直奔劍橋或牛津這類研究性學術殿堂,他選擇曼徹斯特大學攻讀戲劇。有這樣的選擇除了康柏拜區熱愛戲劇表演之外,還有一個原因是因為他不想在大學時仍延續著公學時的生活。
在哈洛畢業和進入曼大的這一年間(國外稱之為”gap year”) 康柏拜區為了籌措旅費,在Penhaligon香水店打工了五個月,然後飛到了印度大吉嶺的藏傳佛教的寺院裡義務教導英文近半年之久。同時也是在這段時間內,他經歷了一次瀕死的經驗。因為有一周的休息日子,他和幾位朋友決定到尼泊爾徒步旅行:沒有適合旅行的服裝、也沒錢請導遊。結果在海拔這麼高的地方,不但有了高山症的症狀還患上了阿米巴痢疾。「我們大概迷路了一天半,就算是晚上還是得不停的走,還要擰苔蘚來獲得水源。筋疲力竭時,我們睡在一個又臭又充滿糞便的獸窩裡,還因為高山症有了幻覺和迷夢。」最後他們沿著路上遺留下的犛牛糞便痕跡,重新走回了有人居住的地方。